Description
汉代玉器青白玉螭龙佩
此件属于,宋元 和田玉雕“螭龙纹佩”,依据如下: 此件玉质青白,油性脂粉感明显,色泽质地属于新疆和田玉籽料。镂空透雕“螭龙纹”玉佩,此器表皮壳老旧,包浆莹润,砣工痕也是老的特征,综合形制工艺特点,属于宋元时期 和田玉佩,有一定收藏价值。 综上,此件属于,宋元 和田玉雕“螭龙纹佩”。
Han Dynasty Jade—Greenish-White Jade Chi Dragon Pendant**
This piece actually belongs to the **Song-Yuan period Hetian jade carving of a “Chi Dragon Pattern Pendant”**, based on the following:
The jade material is greenish-white, with a noticeable oily and waxy texture, and its color and quality are consistent with **Hetian jade river pebbles from Xinjiang**. The pendant is carved in openwork with a **”Chi dragon pattern”**, and the surface shows signs of age, with a lustrous patina and old-style rotary tool marks—both features characteristic of older pieces.
Considering the overall shape and craftsmanship, this jade pendant belongs to the **Song-Yuan period Hetian jade category**, and holds **certain collectible value.
**In conclusion**, this piece is classified as a **Song-Yuan Hetian jade carving of a “Chi Dragon Pattern Pendant.”**









